Tous, des sang-mêlés
L'exposition "Tous, des sang-mêlés" aborde la question de l'identité culturelle au travers de visions et d'expériences d'artistes : qu'est-ce qui nous rassemble? Comment se construit une culture commune malgré des origines diverses? Si l'identité culturelle est une fiction, il s'agit de voir comment les artistes l'interprètent, l'interrogent, la déconstruisent...
Ce dossier documentaire présente une série de ressources sur les thématiques abordées dans l'exposition et viennent compléter le CQFD, document pédagogique conçu par l'équipe des publics du musée.
SOMMAIRE
Présentation de "Tous, des sang-mêlés"
CQFD, dossier pédagogique réalisé par l'équipe des publics
Références bibliographiques principales :
"Cultural studies" de Stuart Hall
"Il n'y a pas d'identité culturelle" de François Jullien
"Migrer d'une langue à l'autre" d'Alexandra Filhon et Martine Paulin
Bibliographie générale
Emission "Ping Pong" du 02.05.17 sur France Culture avec Frank Lamy
Vidéos d'artistes de Tous, des sang-mêlés









Histoire post-coloniale
![L' histoire n'est pas donnée : art contemporain et postcolonialité en France : [actes de la journée d'étude, École supérieure des beaux-arts de Nantes métropole, 30 janvier 2014 et École européenne supérieure d'arts de Bretagne, 13 février 2014] / sous la direction de Emmanuelle Chérel et Fabienne Dumont | Chérel, Emmanuelle (1970-....). Directeur de publication](https://covers.archimed.fr/Cover/MAMVM/MONO/jFphrBG_Zz4njmy3fGRp5Q2/9782753549173/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fdoc.macval.fr%2fui%2fskins%2fdefault%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png)
L' histoire n'est pas donnée : art contempora...
Livre | Chérel, Emmanuelle (1970-....). Directeur de publication | Presses universitaires de Rennes. Rennes | 2016
Des analyses de la représentation du fait colonial et du postcolonialisme dans l'art contemporain français. Elles interrogent des expositions, des oeuvres et des revues artistiques qui montrent l'oblitération et la réappropriation...

To whom who keeps a record
Livre | Abonnenc, Mathieu K. (1977-....) | Fundaçao de Serralves. Porto | 2012
"Mathieu Kleyebe Abonnenc (Guyane française) expose pour la première fois au Portugal à la Fundação Serralves de Porto. Une résidence de trois mois dans cette ville lui a permis de conduire des recherches dans les musées portugais...

L' empreinte / sous la dir. de Georges Didi-H...
Livre | Didi-Huberman, Georges (1953-....). Commissaire d'exposition | Centre Georges Pompidou. Paris | 1997

Le Printemps de Septembre à Toulouse 2012 : l...
Livre | Perrin, Marie-Thérèse | La Muette. Lormont | 2012
"Depuis plus de vingt ans, Le Printemps de Septembre - à Toulouse, festival international de création contemporaine, associe chaque année expositions et spectacles vivants. La direction artistique de l'édition 2012, dont témoigne ...
![Temps exposés : [histoire et mémoire dans l'art récent] / Sous la direction de Natacha Pugnet | Pugnet, Natacha. Directeur de publication](https://covers.archimed.fr/Cover/MAMVM/MONO/SiyEi9gjBVEmyejQ9UBSxQ2/9782914215206/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fdoc.macval.fr%2fui%2fskins%2fdefault%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png)
Temps exposés : [histoire et mémoire dans l'a...
Livre | Pugnet, Natacha. Directeur de publication | Ecole supérieure des beaux-arts de Nîmes. Nîmes | 2015
"Travailler le temps comme on le dirait d'un matériau, provoquer d'anachroniques rencontres entre passé et présent, entrelacer l'histoire et la mémoire, c'est inventer des temporalités qui échappent aux partitions d'usage. Les art...

Ramper dédoubler : collecte coloniale et affe...
Livre | Abonnenc, Mathieu K. (1977-....). Directeur de publication | B42. Paris | 2016
Des artistes, des chercheurs, des activistes et des théoriciens livrent une réflexion sur l'héritage colonial des musées et des expositions. Les collections ethnographiques et entomologiques réunies dans les territoires d'outre-me...

L' avenir du passé : art contemporain et poli...
Livre | Zapperi, Giovanna. Directeur de publication | Presses universitaires de Rennes. Rennes | 2016
"Quel type de savoir une recherche artistique est-elle susceptible de produire ? Quels sont ses méthodes et ses objets ? Ce livre explore la possibilité de penser l'art comme une manière d'expérimenter avec le savoir historique, e...
Multiculturalisme

Ici, ailleurs : une exposition d'art contempo...
Livre | Laffon, Juliette. Commissaire d'exposition | Skira-Flammarion. Paris | 2013
Pour l'inauguration de ce nouveau lieu, cette exposition présente 39 artistes contemporains des deux rives de la Méditerranée. Les oeuvres traitent du paysage méditerranéen, interrogent les notions d'identité, de citoyenneté, du m...

La circulation des images : médiation des cul...
Livre | Bégin, Richard. Éditeur scientifique | L'Harmattan. Paris | 2006
La prolifération des images, que certains identifient comme l'une des principales caractéristiques de notre monde contemporain, suscite assurément de nombreuses réflexions. Celles-ci nous engagent, d'une part, à interroger ...

Intense proximité : une anthologie du proche ...
Livre | Bouteloup, Mélanie. Directeur de publication | Centre National des Arts Plastiques. Paris | 2012
"Puisant son inspiration dans les travaux des grandes figures de l'ethnographie, La Triennale 2012, placée sous la direction d'Okwui Enwezor, avec la collaboration de Mélanie Bouteloup, Abdellah Karroum, milie Renard et Claire Sta...

The radicant / Nicolas Bourriaud
Livre | Bourriaud, Nicolas (1965-....) | Lukas & Sternberg. New York | 2009
Une critique de la notion d'identité culturelle, partant d'une réflexion sur la globalisation culturelle et le modèle "multiculturaliste?" post-moderne ; un plaidoyer pour une conception dynamique du sujet, dans le ca...

Radicant : pour une esthétique de la globalis...
Livre | Bourriaud, Nicolas (1965-....) | Denoël. Paris | 2009
Dans cet essai, N. Bourriaud donne des clés de lecture de l'art contemporain et de la globalisation du point de vue esthétique à travers une exploration d'oeuvres contemporaines.

Traits d'union, Paris et l'art contemporain a...
Livre | Amel, Pascal. Directeur de publication | Art absolument. Paris | 2011
Présentation du travail de treize artistes issus du monde arabe et liés à la capitale française. Ces oeuvres interrogent l'identité et la différence, le fragment et l'unité, le même et l'autre. L'ensemble vise à célébrer et faire ...
Métissage

L' art de la friche : essai sur l'art africai...
Livre | Amselle, Jean-Loup (1942-....) | Flammarion. Paris | 2005
Le terme de «friche» est récemment venu au monde de l'art - lieu alternatif, espace intermédiaire, site abandonné où se produisent des formes artistiques nouvelles. C'est sur ce modèle quelque peu paradoxal (la friche tire sa vita...

L'autre métissages
Livre | Guéganno, Jean-François. Directeur de publication | Musée National d'Ethnographie et Folklore de La Paz. La Paz | 2004

Palazzo Grassi : il mondo vi appartiene = le ...
Livre | Bousteau, Fabrice (1963-....). Directeur de publication | Beaux Arts Editions. Issy-les-Moulineaux | 2011
"Lexposition Le Monde vous appartient invite le public à explorer les univers dartistes dorigines diverses et propose une réflexion sur le rythme vertigineux des bouleversements du monde moderne nourris par le nomadisme, le cos...
Exil/Immigration/Déplacement

Marcher, créer : déplacements, flâneries, dér...
Livre | Davila, Thierry (1963-....). Auteur | Ed. du Regard. Paris | 2002
"Ce livre part d’un constat : une partie de l’art actuel accorde au déplacement un rôle majeur dans l’invention des œuvres. En ce sens elle ne fait que participer à l’histoire générale de l’art dans laquelle la figure de l’homme q...

Algériens en France : 1954-1962, la guerre, l...
Livre | Stora, Benjamin. Directeur de publication | Autrement. Paris | 2012
Evocation par le texte et par l’image de l’immigration algérienne en France de 1954 à 1962. Aborde la vie sociale, le rapport à la société française, l'engagement politique, la vie culturelle et artistique, les événements du 17 oc...

L'art à l'épreuve du lieu / sous la direction...
Livre | Berthet, Dominique (1959-....). Éditeur scientifique | L'Harmattan. Paris | 2004
Comment les cultures réagissent-elles face à la mondialisation ? Comment les périphéries et les marges vivent-elles leur position ? Le lieu détermine une pensée et un rapport au monde. Le regard que l'on porte, ...
![Ailleurs, ici : Didier Fiuza Faustino, Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla, Oliver Payne & Nick Relph, Tino Sehgal, Francis Alÿs : [exposition] Musée d'art moderne de la Ville de Paris - ARC au Couvent des Cordeliers, 17 janvier - 29 février 2004 | Bossé, Laurence. Commissaire d'exposition](https://covers.archimed.fr/Cover/MAMVM/MONO/ragZANYAW7gcJPTyMVijwA2/3865210031/LARGE?fallback=https%3a%2f%2fdoc.macval.fr%2fui%2fskins%2fdefault%2fportal%2ffront%2fimages%2fGeneral%2fDocType%2fMONO_LARGE.png)
Ailleurs, ici : Didier Fiuza Faustino, Jennif...
Livre | Bossé, Laurence. Commissaire d'exposition | Paris-Musées. Paris | 2004
Performance organisée par le département Animation, recherche et confrontation du Musée d'art moderne de Paris. Elle a réuni des artistes émergents sur la scène nationale et internationale et proposé une réflexion sur l'espace par...

A chacun ses étrangers : France-Allemagne de ...
Livre | Amar, Marianne. Éditeur scientifique | Actes Sud. Arles | 2009
"Cette exposition compare la France et l'Allemagne qui sont deux pays d'immigration en Europe. En 1871, alors que la nation française se consolide comme communauté politique, on assiste à l'émergence de la nation allemande avec un...

The Maghreb Connection : Movements of Life Ac...
Livre | Biemann, Ursula (1955-....). Éditeur scientifique | ACTAR. Barcelona | 2006
THE MAGHREB CONNECTION - Movements of Life Across North Africa, est un projet d'art et de recherche international qui traite des systèmes et modalités de mouvements migratoires qui constituent le Maghreb et l'espace méditerranéen....
Créolisation

Lointain proche : oeuvres de la créolisation
Livre | Leturcq, Céline (1979-....) | Ville de Nanterre. Nanterre | 2015
L'exposition a été imaginée par l'artiste plasticien Emmanuel Rivière en réunissant ses proches voisins artistes venus dhorizons lointains. La mondialisation met en relation des éléments culturels auparavant éloignés et hétérogèn...

Kreyol Factory : des artistes interrogent les...
Livre | Bacot, Yolande. Commissaire d'exposition | Gallimard. Paris | 2009
Exposition d'art contemporain consacrée aux mondes créoles rassemblant les créations de 60 artistes originaires des Caraïbes et du monde indo-océanique, mais aussi d'Afrique et des Etats-Unis, soit 85 oeuvres d'arts plastiqu...

Les nuits noires
Livre | Foucault, Eric. Commissaire d'exposition | Eternal Network. Tours | 2011
"L'exposition "Les nuits noires" propose des portraits de ce que le philosophe Edouard Glissant nommait un tout-monde relationnel. Des artistes d'origines diverses nous y racontent un peu de l'Afrique et aussi d'eux-mêmes. Il ne s...